Zurück

Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Himmelbauer Digital Innovations e.U., Hannovergasse 27/1, 1200 Wien, Österreich. Kontakt: support@thymetown.com

2. Erhobene Daten

Wir erheben folgende personenbezogene Daten:

  • Konto-Daten: E-Mail-Adresse bei der Registrierung (via Supabase Auth)
  • Rezepte: Von dir gespeicherte Rezepte und Notizen
  • Zahlungsdaten: Abonnement-Status (via Stripe; Kartendaten speichern wir nicht selbst)
  • Server-Logs: IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene URLs (72h Aufbewahrung)

3. Zweck der Datenverarbeitung

Deine Daten werden ausschließlich verwendet um:

  • deinen Account zu verwalten
  • dein Kochbuch zu speichern und bereitzustellen
  • dein Abonnement abzurechnen
  • Missbrauch zu verhindern (Rate-Limiting)

Wir verwenden deine Daten nicht für Werbung und geben sie nicht an Dritte weiter.

4. Drittanbieter

Supabase (Datenbank & Auth) — Server in der EU. Datenschutz

Stripe (Zahlungen) — PCI-DSS konform. Datenschutz

OpenAI (Rezept-Generierung) — Suchanfragen werden verarbeitet. Keine direkt identifizierenden personenbezogenen Daten werden übertragen. Datenschutz

Vercel (Hosting) — Server in der EU. Datenschutz

5. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies: ein Supabase Session-Cookie für die Authentifizierung und ein Cookie zum Speichern deiner Sprachauswahl (Deutsch/Englisch). Beide sind für den Betrieb der Seite erforderlich und benötigen daher keine Einwilligung. Es gibt keine Tracking- oder Werbe-Cookies.

6. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreib uns an support@thymetown.com oder lösche deinen Account direkt in den Einstellungen.

7. Datenlöschung

Du kannst deinen Account jederzeit unter Konto → Konto löschen entfernen. Alle personenbezogenen Daten werden innerhalb von 30 Tagen gelöscht.

8. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren. In Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien. www.dsb.gv.at